2021MPAcc备考：英语长难句语法练习（2）

今天给大家分享的每日一句是 :

Social science is that branch of intellectual enquiry which seeks to study humans and their endeavors in the same reasoned，orderly，systematic，and dispassioned manner that natural scientists use for the study of natural phenomena.

面对长难句首先要做的是划分长难句，先看标点符号，该句中有三个逗号，先看第一个逗号可用与否?不可以。再看第二个，第二个同样不可以的，第三个同样不可以，因为用逗号做划分标志时需要考虑其是否能将句子划分为长度适中的意群。标点不可以做划分标志的话，我们就要以连词来作为划分的依据了这个句子可以分为三部分。我们可以给这三部分标序号(1)(2)(3)那我们接下来可以逐个来理解下。

① Social science is that branch of intellectual enquiry / ② which seeks to study humans and their endeavors in the same reasoned，orderly，systematic，and dispassioned manner / ③ that natural scientists use for the study of natural phenomena.

第一部分，简单句，第二部分，which 引导的定语从句，第三部分that引导的定语从句。

单词：

branch n. 树枝，分枝;

intellectual adj. 智力的;

enquiry n. [计] 询问，[贸易] 询盘

endeavor n. 努力;尽力

reasoned adj. 详尽论述的;理由充分的;

orderly adj. 有秩序的;整齐的;

systematic adj. 系统的

dispassioned adj. 不动感情的

phenomena n. 现象(phenomenon 的复数 )

翻译：社会科学是知识探索的一个分支。它试图研究人类及其行为。它的研究方式是理性、有序、系统和冷静的。自然科学家也使用这种方式研究自然现象。