2021考研英语写作：翻译与写作之形式主语的应用

形式主语顾名思义就是它并不是真正的主语，因为句子真正的主语太长了所以对主语的位置进行一个后置，说白了就是在主语该有的位置 ，用一个小小的词it来代替它，称它为形式主语，英语句子和英语语言当中为了避免头重脚轻因此进行位置调换。最简单的形式主语用这个句子来举例：It is important to study English. 这个句子真正的主语是to study English. 但是it 这个词帮助占了个坑充当形式主语。

翻译当中，形式主语的翻译并不是很难，也可以说相对简单，大致来说就是把it这个词忽略不翻译，它没有任何意思，把后面的句子顺着翻译即可，写作 it is adj that 的句式的时候，that也可以直接进行省略不翻译出任何意思，例如15年的翻译试题：It may be said that the measure of the worth of any institution is its effect in enlarging and improving experience. 按照形式主语的翻译方法，it，that不需要翻译，句子整合为：据说，任何记工员的价值衡量是其在扩大和丰富经验的效应。

在写作当中，要想写出一个形式主语也并非不可能，首先需要知道形式主语的适用情况，当在对一个行为或者习惯进行评价的时候可以采用形式主语，例如英语写作会遇到的句子：很多父母并未意识到树立良好榜样的重要性，这令人遗憾。要写这样的一个句子，评价的部分是遗憾，因此套用形式主语的句型就可以写出形式主语：it is a pity that many parents don’t realize the importance of setting a good example. 形式主语的识别并不难，但要写好写对一个形式主语还是需要熟知形式主语的句型并且多加练习。

形式主语只是考研英语中的一个很小的知识点，虽然难度不大但因为没有彻底搞清楚很多同学还会存在一些明显的错误，在暑期的备考期间，在专业课的学习之余各考生还需要加强对英语翻译写作句子的练习，反复练习是为了之后的九十月份强化突破自己的能力。

作为一个过来的考生可以给同学们的建议是：

1.暑期是极其重要的黄金阶段，千万不能因为放假而放松警惕，每天都要强化安排好自己高效的学习。

2.英语这种需要积累 单词基础的学科，背单词是必不可少的，来巩固自己的新知识和旧单词的记忆很重要。

最后针对考研英语中的不同的题型分享一些不同的方法技巧：

1.针对翻译，每天的长难句分析是必不可少的，找到一个长难句的主谓宾，不求数量很多但至少要保持训练和分析句子的能力。

2.写作要给自己定期规定写作计划，例如一周三篇小作文一篇大作文，一是为了反复记忆写作对框架和格式，二是为了保证自己的学习效率，保持住积极的心态。

最后希望所有的学生都能在今年考取一个理想的成绩!